加载中....
首页 > 育儿知识 > 行业热点 > 图画书大师跨越时空的图画书巨作暑期登陆中国

图画书大师跨越时空的图画书巨作暑期登陆中国

2015-07-27 11:37:12来源:宝宝地带

艾瑞克携手岩村和朗同步首创图画书新作——《你要去哪里?去见我的朋友》

2000年的冬末,著名图画书作家艾瑞卡尔作为特邀嘉宾,在日本马头町岩村和朗绘本之丘美术馆第一次见遇到了岩村和朗,艾瑞卡尔在看到岩村和朗的作品展之后提出来一个酝酿了很久的想法——两人一起创作一本图画书。几日后,岩村和朗就给了艾瑞卡尔一个关于友谊的故事的初稿。这次见面注定成就一部前无古人的图画书巨作《你要去哪里?去见我的朋友》

2000年的初夏,岩村和朗前往位于美国马萨诸塞州北安普敦的艾瑞克·卡尔工作室,还参观了卡尔森林里的别墅,据说在那里能时不时地看见鹿和熊。为了完成两人的故事,他们连续讨论了几天,画画,修改。最后他们决定由岩村和朗先画。

2001年初,岩村和朗的作品到了卡尔的手上,然后岩村和朗完成了他的图画。就这样,他们之间的传真从此飞快地传来传去,不断地完善这个从“你要去哪里?”开始的故事。

两位画家虽然合作了一个项目,却提出了几项挑战,最主要的一个问题是自主性。对于美术设计、图文布局、版面编排以及页间的节奏和流向,每个人都要要表达出自己的艺术感觉,但又不能完全忽视合作者的想法。这就需要在不失自发性的前提下,寻求一点艺术平衡。于是艾瑞卡尔与岩村和朗打破文图分工的合作形式,两人分别负责一半故事,展现东西方图画书特质。艾瑞的画风鲜明独特,并采用拼贴方式,层叠出明亮欢乐的图样,许多书中带有特殊的立体、折页设计,赋予书本阅读和游戏双重特性。岩村和朗以工笔画般的细腻画风见长。

在《你要去哪里?去见我的朋友》图画书的结尾,艾瑞克·卡尔和岩村和朗为全世界的孩子们制造了一个惊喜,展现了所有孩子的向往—不管人们住在哪里,讲哪种语言,感受什么样的文化,却都在不断地寻找着友谊。

该书表现了一个完整的故事,却又充分展现了美国图画书大师艾瑞卡尔鲜明独特的剪切拼贴方式的绘画画风,以及日本图画书大师岩村和朗以工笔画般的细腻画风见长的绘画画风,有的读者认为在内容设计上比较像艾瑞卡尔的畅销图画书《棕熊的棕熊,棕熊的棕熊,你在哪里》,该书运用了一问一答的表达方式,让小公鸡、小猫、小狗等各种小动物逐一入场,并相互问候,情节简单而平缓,并重复“你要去哪里?”这句话,让孩子在阅读中反复记忆对好友的问候,但是,在本书结尾处,两位作家却通过内容的巧妙设置,将两种画风完美地融合在一起,给读者呈现了一个跨页的大惊喜。2015年8月,接力出版社引进出版了图画书大师艾瑞·卡尔和岩村和朗两位图画书大师为0-3岁儿童倾情联袂创作的《你要去哪里?去见我的朋友!》。

标签: 图画书大师    暑期登陆中国     | 评论()  

 
热点评论